Dernière mise à jour : Juin 2026

Utilisation à vos risques

TheCyclist est un outil d’aide à l’exploration, à la navigation et à l’enregistrement de parcours.

L’utilisation de l’application se fait aux risques de l’utilisateur.

Navigation et itinéraires

Les itinéraires proposés sont générés à partir des données disponibles au moment de la demande.

TheCyclist ne garantit pas :

• l’exactitude des trajets proposés;
• l’accessibilité des routes ou pistes cyclables;
• l’absence de travaux, fermetures ou détours;
• la sécurité des parcours suggérés.

Vous devez toujours vérifier votre environnement et respecter la signalisation routière.

Attention à la circulation

L’utilisation de l’application ne doit jamais détourner votre attention de la route.

Lorsque les conditions l’exigent, arrêtez-vous dans un endroit sécuritaire avant d’interagir avec votre appareil mobile.

Données GPS et statistiques

Les données GPS, distances, vitesses, durées et autres statistiques sont fournies à titre indicatif seulement.

Des écarts ou erreurs peuvent survenir en raison des limitations technologiques des appareils et services de localisation.

Points d’intérêt et contenus communautaires

Les informations publiées par les utilisateurs peuvent être incomplètes, inexactes ou désuètes.

Chaque utilisateur demeure responsable du contenu qu’il publie.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, TheCyclist, ses propriétaires, développeurs, partenaires et fournisseurs de services ne pourront être tenus responsables de tout accident, blessure, dommage matériel, perte de données ou autre préjudice résultant directement ou indirectement de l’utilisation de l’application.

Acceptation

L’utilisation continue de TheCyclist constitue une acceptation de cet avis de non-responsabilité.